Skip to main content

Was Columbus secretly a Jew?

By Charles Garcia, Special to CNN
May 24, 2012 -- Updated 1832 GMT (0232 HKT)
Christopher Columbus bids farewell to his son Diego at Palos, Spain, before embarking on his first voyage on August 3, 1492.
Christopher Columbus bids farewell to his son Diego at Palos, Spain, before embarking on his first voyage on August 3, 1492.
STORY HIGHLIGHTS
  • Sunday marks the 508th anniversary of the death of Christopher Columbus
  • Charles Garcia: Columbus was a Marrano, or a Jew who feigned to be a Catholic
  • He says that during Columbus' lifetime, Jews became the target of religious persecution
  • Garcia: Columbus' voyage was motivated by a desire to find a safe haven for Jews

Editor's note: Charles Garcia is the CEO of Garcia Trujillo, a business focused on the Hispanic market, and the author of "Leadership Lessons of the White House Fellows." A native of Panama, he now lives in Florida. Follow him on Twitter: @charlespgarcia. Lea este artículo en español/Read this article in Spanish.

(CNN) -- Today marks the 508th anniversary of the death of Christopher Columbus.

Everybody knows the story of Columbus, right? He was an Italian explorer from Genoa who set sail in 1492 to enrich the Spanish monarchs with gold and spices from the orient. Not quite.

For too long, scholars have ignored Columbus' grand passion: the quest to liberate Jerusalem from the Muslims.

Charles Garcia
Charles Garcia

During Columbus' lifetime, Jews became the target of fanatical religious persecution. On March 31, 1492, King Ferdinand and Queen Isabella proclaimed that all Jews were to be expelled from Spain. The edict especially targeted the 800,000 Jews who had never converted, and gave them four months to pack up and get out.

The Jews who were forced to renounce Judaism and embrace Catholicism were known as "Conversos," or converts. There were also those who feigned conversion, practicing Catholicism outwardly while covertly practicing Judaism, the so-called "Marranos," or swine.

Tens of thousands of Marranos were tortured by the Spanish Inquisition. They were pressured to offer names of friends and family members, who were ultimately paraded in front of crowds, tied to stakes and burned alive. Their land and personal possessions were then divvied up by the church and crown.

Recently, a number of Spanish scholars, such as Jose Erugo, Celso Garcia de la Riega, Otero Sanchez and Nicholas Dias Perez, have concluded that Columbus was a Marrano, whose survival depended upon the suppression of all evidence of his Jewish background in face of the brutal, systematic ethnic cleansing.

Columbus, who was known in Spain as Cristóbal Colón and didn't speak Italian, signed his last will and testament on May 19, 1506, and made five curious -- and revealing -- provisions.

Two of his wishes -- tithe one-tenth of his income to the poor and provide an anonymous dowry for poor girls -- are part of Jewish customs. He also decreed to give money to a Jew who lived at the entrance of the Lisbon Jewish Quarter.

On those documents, Columbus used a triangular signature of dots and letters that resembled inscriptions found on gravestones of Jewish cemeteries in Spain. He ordered his heirs to use the signature in perpetuity.

According to British historian Cecil Roth's "The History of the Marranos," the anagram was a cryptic substitute for the Kaddish, a prayer recited in the synagogue by mourners after the death of a close relative. Thus, Columbus' subterfuge allowed his sons to say Kaddish for their crypto-Jewish father when he died. Finally, Columbus left money to support the crusade he hoped his successors would take up to liberate the Holy Land.

Estelle Irizarry, a linguistics professor at Georgetown University, has analyzed the language and syntax of hundreds of handwritten letters, diaries and documents of Columbus and concluded that the explorer's primary written and spoken language was Castilian Spanish. Irizarry explains that 15th-century Castilian Spanish was the "Yiddish" of Spanish Jewry, known as "Ladino." At the top left-hand corner of all but one of the 13 letters written by Columbus to his son Diego contained the handwritten Hebrew letters bet-hei, meaning b'ezrat Hashem (with God's help). Observant Jews have for centuries customarily added this blessing to their letters. No letters to outsiders bear this mark, and the one letter to Diego in which this was omitted was one meant for King Ferdinand.

In Simon Weisenthal's book, "Sails of Hope," he argues that Columbus' voyage was motivated by a desire to find a safe haven for the Jews in light of their expulsion from Spain. Likewise, Carol Delaney, a cultural anthropologist at Stanford University, concludes that Columbus was a deeply religious man whose purpose was to sail to Asia to obtain gold in order to finance a crusade to take back Jerusalem and rebuild the Jews' holy Temple.

In Columbus' day, Jews widely believed that Jerusalem had to be liberated and the Temple rebuilt for the Messiah to come.

Scholars point to the date on which Columbus set sail as further evidence of his true motives. He was originally going to sail on August 2, 1492, a day that happened to coincide with the Jewish holiday of Tisha B'Av, marking the destruction of the First and Second Holy Temples of Jerusalem. Columbus postponed this original sail date by one day to avoid embarking on the holiday, which would have been considered by Jews to be an unlucky day to set sail. (Coincidentally or significantly, the day he set forth was the very day that Jews were, by law, given the choice of converting, leaving Spain, or being killed.)

Columbus' voyage was not, as is commonly believed, funded by the deep pockets of Queen Isabella, but rather by two Jewish Conversos and another prominent Jew. Louis de Santangel and Gabriel Sanchez advanced an interest free loan of 17,000 ducats from their own pockets to help pay for the voyage, as did Don Isaac Abrabanel, rabbi and Jewish statesman.

Indeed, the first two letters Columbus sent back from his journey were not to Ferdinand and Isabella, but to Santangel and Sanchez, thanking them for their support and telling them what he had found.

The evidence seem to bear out a far more complicated picture of the man for whom our nation now celebrates a national holiday and has named its capital.

As we witness bloodshed the world over in the name of religious freedom, it is valuable to take another look at the man who sailed the seas in search of such freedoms -- landing in a place that would eventually come to hold such an ideal at its very core.

Follow us on Twitter @CNNOpinion

Join us on Facebook/CNNOpinion

The opinions expressed in this commentary are solely those of Charles P. Garcia.

ADVERTISEMENT
Part of complete coverage on
July 29, 2014 -- Updated 1650 GMT (0050 HKT)
LZ Granderson says the cyber-standing ovation given to Robyn Lawley, an Australian plus-size model who posted unretouched photos, shows how crazy Americans' notions of beauty have become
July 28, 2014 -- Updated 1156 GMT (1956 HKT)
A crisis like the Gaza conflict or the surge of immigrants can be an opportunity for a lame duck president, writes Julian Zelizer
July 26, 2014 -- Updated 1822 GMT (0222 HKT)
Carol Costello says the league's light punishment sent the message that it didn't consider domestic violence a serious offense
July 28, 2014 -- Updated 1251 GMT (2051 HKT)
Danny Cevallos says saggy pants aren't the kind of fashion statement protected by the First Amendment.
July 28, 2014 -- Updated 1852 GMT (0252 HKT)
Margaret Hoover says some GOP legislators support a state's right to allow same-sex marriage and the right of churches, synagogues and mosques not to perform the sacrament
July 28, 2014 -- Updated 1831 GMT (0231 HKT)
Megan McCracken and Jennifer Moreno say it's unacceptable for states to experiment with new execution procedures without full disclosure
July 28, 2014 -- Updated 1850 GMT (0250 HKT)
Priya Satia says today's drones for bombardment and surveillance have their roots in the deadly history of Western aerial control of the Middle East that began in World War One
July 28, 2014 -- Updated 1635 GMT (0035 HKT)
Jeff Yang says it's great to see the comics make an effort at diversifying the halls of justice
July 26, 2014 -- Updated 1555 GMT (2355 HKT)
Rick Francona says the reported artillery firing from Russian territory is a sign Vladimir Putin has escalated the Ukraine battle
July 27, 2014 -- Updated 1822 GMT (0222 HKT)
Paul Callan says the fact that appeals delay the death penalty doesn't make it an unconstitutional punishment, as one judge ruled
July 24, 2014 -- Updated 2225 GMT (0625 HKT)
Pilot Robert Mark says it's been tough for the airline industry after the plane crashes in Ukraine and Taiwan.
July 25, 2014 -- Updated 1510 GMT (2310 HKT)
Jennifer DeVoe laments efforts to end subsidies that allow working Americans to finally afford health insurance.
July 26, 2014 -- Updated 1533 GMT (2333 HKT)
Ruti Teitel says assigning a costly and humiliating "collective guilt" to Germany after WWI would end up teaching the global community hard lessons about who to blame for war crimes
July 25, 2014 -- Updated 1245 GMT (2045 HKT)
John Sutter responds to criticism of his column on the ethics of eating dog.
July 25, 2014 -- Updated 1302 GMT (2102 HKT)
Frida Ghitis says it's tempting to ignore North Korea's antics as bluster but the cruel regime is dangerous.
July 25, 2014 -- Updated 1850 GMT (0250 HKT)
To the question "Is Putin evil?" Alexander Motyl says he is evil enough for condemnation by people of good will.
July 24, 2014 -- Updated 1803 GMT (0203 HKT)
Laurie Garrett: Poor governance, ignorance, hysteria worsen the Ebola epidemic in Sierra Leone, Guinea, Liberia.
July 24, 2014 -- Updated 1349 GMT (2149 HKT)
Patrick Cronin and Kelley Sayler say the world is seeing nonstate groups such as Ukraine's rebels wielding more power to do harm than ever before
July 23, 2014 -- Updated 2205 GMT (0605 HKT)
Ukraine ambassador Olexander Motsyk places blame for the MH17 tragedy squarely at the door of Russia
July 24, 2014 -- Updated 1142 GMT (1942 HKT)
Mark Kramer says Russia and its proxies have a history of shooting down civilian aircraft, often with few repercussions
July 24, 2014 -- Updated 1853 GMT (0253 HKT)
Les Abend says, with rockets flying over Tel Aviv and missiles shooting down MH17 over Ukraine, a commercial pilot's pre-flight checklist just got much more complicated
July 24, 2014 -- Updated 1317 GMT (2117 HKT)
Mark Kramer says Russia and its proxies have a history of shooting down civilian aircraft, often with few repercussions
July 24, 2014 -- Updated 1637 GMT (0037 HKT)
Gerard Jacobs says grieving families and nations need the comfort of traditional rituals to honor the remains of loved ones, particularly in a mass disaster
July 24, 2014 -- Updated 1413 GMT (2213 HKT)
The idea is difficult to stomach, but John Sutter writes that eating dog is morally equivalent to eating pig, another intelligent animal. If Americans oppose it, they should question their own eating habits as well.
July 23, 2014 -- Updated 1630 GMT (0030 HKT)
Bill van Esveld says under the laws of war, civilians who do not join in the fight are always to be protected. An International Criminal Court could rule on whether Israeli airstrikes and Hamas rocketing are war crimes.
July 23, 2014 -- Updated 1408 GMT (2208 HKT)
Gordon Brown says the kidnapped Nigerian girls have been in captivity for 100 days, but the world has not forgotten them.
ADVERTISEMENT